Інтерпретація
Слова, початкова буква яких написана з великої літери, мають наведене нижче значення. Наступні визначення мають однакове значення незалежно від того, вживаються вони в однині чи множині.
Визначення
Для цілей цих Загальних умов:
- Афілійована особа означає юридичну особу, яка контролює, контролюється або перебуває під спільним контролем зі стороною, де «контроль» означає володіння 50% або більше акцій, паїв чи інших цінних паперів, що дають право голосу на виборах директорів чи іншого керівного органу.
- Країна належить: Іспанія. Компанія (у цій Угоді згадується як «Компанія», «Ми», «Нас» або «Наш») є бізнесом OnlySmile.
- Пристрій: будь-який пристрій, який може отримати доступ до Сервісу, наприклад комп’ютер, мобільний телефон або цифровий планшет.
- Сервіс посилається на Веб-сайт.
- Положення та умови (також іменовані «Умови») стосуються цих Умов, які становлять повну угоду між вами та Компанією щодо використання Сервісу.
- Стороння служба соціальних медіа означає будь-які послуги або вміст (включно з даними, інформацією, продуктами чи послугами), що надаються третьою стороною, які можуть відображатися, включатися або бути доступними за допомогою Служби.
- Веб-сайт належить OnlySmile, доступний за адресою osmile.es. Ви є фізичною особою, яка отримує доступ або використовує Сервіс, або компанією чи іншою юридичною особою, від імені якої така особа отримує доступ або використовує Сервіс, залежно від обставин.
Подяки
Це Положення та умови, які регулюють використання вами цієї Послуги, а також угода між вами та Компанією. Ці Правила та умови визначають права та обов’язки всіх користувачів у зв’язку з використанням ними Сервісу.
Ваш доступ до Сервісу та використання ним залежить від вашої згоди та дотримання цих Умов. Ці Умови застосовуються до всіх відвідувачів, користувачів та інших осіб, які отримують доступ або використовують Сервіс.
Отримуючи доступ або використовуючи Сервіс, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов. Якщо ви не згодні з будь-якою частиною цих Умов, ви не можете отримати доступ до Сервісу.
Ви підтверджуєте, що вам виповнилося 18 років. Компанія не дозволяє використовувати Сервіс неповнолітнім особам віком до 18 років.
Ваш доступ до Сервісу та використання ним також залежить від вашого прийняття та дотримання Політики конфіденційності Компанії. Наша Політика конфіденційності описує нашу політику та процедури щодо збору, використання та розкриття ваших персональних даних, коли ви використовуєте Додаток або Веб-сайт, а також інформує вас про ваші права на конфіденційність і те, як закон захищає вас. Будь ласка, уважно прочитайте нашу Політику конфіденційності перед використанням нашого Сервісу.
Посилання на інші веб-сайти
Наш Сервіс може містити посилання на сторонні веб-сайти або служби, які не належать або не контролюються Компанією.
Компанія не контролює та не несе відповідальності за вміст, політику конфіденційності чи практику будь-яких сторонніх веб-сайтів чи служб. Крім того, ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що Компанія не несе відповідальності, прямо чи опосередковано, за будь-які збитки чи збитки, заподіяні або ймовірно спричинені використанням або залежністю від будь-якого такого вмісту, товарів чи послуг, доступних на таких веб-сайтах чи службах або через них.
Ми настійно рекомендуємо вам ознайомитися з умовами та політикою конфіденційності будь-яких сторонніх веб-сайтів або служб, які ви відвідуєте.
Обмеження відповідальності
Незважаючи на будь-які збитки, яких ви можете понести, повна відповідальність Компанії та її постачальників згідно з будь-яким положенням цих Умов і ваш виключний засіб правового захисту у зв’язку з усім вищезазначеним обмежується сумою, фактично сплаченою вами через Послугу, або 100 дол. США, якщо ви нічого не купували через Послугу.
У межах, дозволених чинним законодавством, у жодному випадку Компанія або її постачальники не несуть відповідальності за будь-які спеціальні, випадкові, непрямі чи непрямі збитки (включаючи, але не обмежуючись, збитки через втрату прибутку, втрату даних чи іншої інформації, перерву в роботі, особисті ушкодження, втрату конфіденційності), що виникають внаслідок або будь-яким чином пов’язані з використанням або неможливістю використання Сервісу, програмного забезпечення третіх сторін та/або обладнання третіх сторін, що використовується з Сервіс.
Деякі штати не допускають виключення непрямих гарантій або обмеження відповідальності за випадкові чи непрямі збитки, що означає, що деякі з наведених вище обмежень можуть не застосовуватися. У таких державах відповідальність кожної сторони буде обмежена максимальною мірою, дозволеною законом.
Відмова від відповідальності «ЯК Є» та «ЯК Є».
Послуга надається вам «ЯК Є» та «ЯК ДОСТУПНА», з усіма недоліками та дефектами, без будь-яких гарантій. Наскільки це дозволено чинним законодавством, Компанія від свого імені та від імені своїх Афілійованих осіб, а також від імені відповідних ліцензіарів і постачальників послуг прямо відмовляється від усіх явних, непрямих, законодавчих чи інших гарантій щодо Сервісу, включаючи всі неявні гарантії товарної придатності, придатності для певної мети, права власності та непорушення, а також гарантії, які можуть виникнути в результаті угоди продуктивність, використання або торгова практика. Не обмежуючи вищезазначене, Компанія не гарантує, що Сервіс відповідатиме вашим вимогам, досягне будь-яких запланованих результатів, буде сумісним або працюватиме з будь-яким іншим програмним забезпеченням, програмами, системами чи службами, працюватиме без перебоїв, відповідатиме стандартам продуктивності чи надійності, буде безпомилковим, або що будь-які помилки чи дефекти можуть або будуть виправлені.
Не обмежуючи вищезазначене, ані Компанія, ані її постачальники не роблять жодних заяв або гарантій будь-якого роду, явних чи неявних: (i) щодо роботи чи доступності Послуги чи інформації, вмісту, матеріалів або продуктів, включених до неї; (ii) безперебійну або безпомилкову роботу Служби; (iii) точність, надійність або своєчасність будь-якої інформації чи вмісту, що надається через Службу; або (iv) що Служба, її сервери, вміст або електронні листи, надіслані від імені Компанії, не містять вірусів, сценаріїв, троянських програм, хробаків, зловмисного програмного забезпечення, програмного забезпечення чи інших шкідливих компонентів.
Деякі юрисдикції не дозволяють виключати певні типи гарантій або обмежень застосовних законодавчих прав споживачів, тому деякі або всі вищезазначені виключення та обмеження можуть не стосуватися вас. Якщо це так, виключення та обмеження, викладені в цьому розділі, застосовуються в максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством.
Чинне законодавство
Ці Умови та ваше використання Сервісу регулюються законодавством країни, за винятком положень колізійного права. Використання вами Програми також може регулюватися іншими місцевими, державними, національними чи міжнародними законами.
Вирішення суперечок
Якщо у вас виникли запитання чи суперечки щодо Сервісу, ви погоджуєтеся спочатку спробувати вирішити суперечку неформально, звернувшись до Компанії.
Для користувачів у Європейському Союзі (ЄС)
Якщо ви є споживачем у Європейському Союзі, на вас поширюватимуться обов’язкові положення законодавства країни, у якій ви проживаєте.
Відповідність законодавству США
Ви заявляєте та гарантуєте, що (i) ви не перебуваєте в країні, яка підпадає під ембарго уряду США, або яка була визначена урядом США як «держава-спонсор тероризму», і (ii) ви не внесені до будь-якого урядового списку США заборонених або обмежених сторін.
Подільність і відмова від прав
Роздільність
Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано таким, що не має законної сили або є недійсним, таке положення буде змінено та витлумачено так, щоб максимально відповідати цілям такого положення відповідно до чинного законодавства, а решта положень залишатимуться в повній силі.
Відмова
Якщо в цьому документі не передбачено інше, неспроможність скористатися правом або вимагати виконання зобов’язання за цими Умовами не впливає на здатність сторони скористатися таким правом або вимагати виконання в будь-який час після цього, а також відмова від порушення не означає відмову від будь-якого наступного порушення.
Переклад
Ці Умови можуть бути перекладені, якщо ми зробили їх доступними для вас у нашому Сервісі. Ви погоджуєтеся, що оригінальний текст англійською мовою матиме переважну силу у разі суперечки.
Зміни цих Загальних умов
Ми залишаємо за собою право на власний розсуд змінювати або замінювати ці Умови в будь-який час. Якщо зміни суттєві, ми докладемо розумних зусиль, щоб повідомити вас принаймні за 30 днів до того, як нові умови набудуть чинності. Що є суттєвою зміною, визначаємо на власний розсуд.
Продовжуючи доступ або використання нашого Сервісу після того, як ці зміни набудуть чинності, ви погоджуєтеся дотримуватися переглянутих умов. Якщо ви не згодні з новими умовами, повністю або частково, припиніть використання веб-сайту та Сервісу.